Il trailer/sneak peek in lingua ORIGINALE!

Buon pomerriggio a tutti!!!
Siamo tutte in attesa che il fatidico 20 novembre arrivi non è vero?! Però almeno mentre aspettiamo non possiamo proprio dire che negli ultimi giorni la nostra sete di news non sia stata appagata, tante infatti sono state le notizie che ci hanno fatto compagnia e speriamo proprio che continui cosi per un bel pò... ;)
Ed anche oggi le notizie non si fanno attendere, o meglio un bel video. Infatti dopo l'assaggio in lingua francese del trailer/sneak peek, visto che più che un trailer sono in realtà pezzi del film mescolati con un' intervista a Taylor Lautner, sperando di averlo quanto prima in qualità migliore, oggi eccolo per voi in lingua originale!!!

(al più presto speriamo di poter sostituire questo video con uno di qualità migliore)
E se non bastasse ecco pure la traduzione, quelli tra parentesi sono i commenti di Taylor...
Jacob: Se tu avessi un segreto e non potessi dirlo a nessuno… [New Moon è molto più compliacato rispetto a Twilight]
Edward: ..questa è l’ultima volta che mi vedi.. [Bella è in una fase depressiva profonda quando Edward la lascia, e Jacob è l'amico che è sempre stato lì per lei]
Jacob: So cosa ti ha fatto e, Bella, io non ti farei mai del male…te lo prometto…
Bella: Sei…bello… [Jacob è cambiato molto.. la sua fisicità... lui è molto piu grosso, 13 chili in più!!]
Bella: Stai attento, credo che siano veramente…pesanti… [Il tempo è scandito dal crescere della passione.]
Jacob: I freni… [New Moon è un passo avanti!]
Jacob: Frena!! [C'è molta più azione in questo film, specialmente quando si ha a che fare coi licantropi]
Bella: Cosa gli state facendo?? [Credo che i fan saranno soddisfatti. New Moon è eccitante: porta tutto su un altro livello.]
Jacob: Bella!
Bella: Jake, corri!!!
Jacob: Non…farmi…arrabbiare…

Alla prossima succulenta notizia!
Baci
Chiara